Dawno temu żył sobie pewien wieśniak, który miał dwie córki. Jedna z nich, Dora (Dana Morávková), była leniwa, apodyktyczna i pusta, natomiast jej siostra Markýtka (Michaela Kuklová) była z kolei skromna i miła, ale w gospodarstwie była traktowana jak służąca. Jedynie Honza (Miroslav Šimůnek), syn ubogiej wdowy, miał zawsze dla niej dobre słowo. Kiedy wyznaje gospodarzowi, że kocha Markýtkę i dlatego nie poślubi Dory, ta w szale zazdrości mści się, przez co jej siostra zostaje wyrzucona z domu. Zakochanych na drodze do szczęścia czeka jeszcze wiele przeciwności losu.